Léger, convivial,
un bureau Linux qui parle votre langue

Écran de connexion, gestionnaire de fenêtres, saisie Zhuyin, applications, lecteur PDF et assistant IA — tout réécrit de zéro en C. Plus léger que LXDE et Xfce, à peine plus de 700 Mo une fois installé.

Téléchargement gratuit 0.32 Voir à quoi il ressemble

Logiciel libre GPLv3 Ubuntu・Fedora・Rocky Linux 14 langues d’interface

Saisie Zhuyin intégréeSeulement 4 Mo de plus, sans ibus

Pomi : « Terminal ouvert. »Commande rapide · moins de 0,1 s

Signé — toutes les signatures sont validesSignatures numériques PDF, développées en interne

Bureau Pomelo : barre de menus en haut, Dock en bas

700+ Mo

une fois installé

<100Mo

de mémoire résidente au repos — plus léger que LXDE et Xfce

1,5 MB

taille totale des 36 paquets

paquet GNOME requis

langues d’interface

Réécrit de zéro en C

De l’écran de connexion à l’assistant IA,
chaque couche est légère

La plupart des bureaux Linux assemblent des composants de projets différents — gestionnaire de connexion, gestionnaire de fenêtres, méthode de saisie, lecteur PDF… chacun avec ses propres bibliothèques. Chaque couche de Pomelo est réécrite en C dans une conception unique : fichiers petits, réactivité, faible consommation de mémoire.

Assistant IA1 paquet

pomelo-assistant111 KB

111 KBPomi : une IA sur votre ordinateur, un robot 3D qui marche

PDF1 paquet

pomelo-pdf318 KB

318 KBNotre propre moteur PDF : lire, annoter, signer, signatures numériques, modifier

Applications7 paquets

pomelo-files40 KB pomelo-terminal36 KB pomelo-edit43 KB pomelo-calc30 KB pomelo-viewer41 KB pomelo-player64 KB pomelo-screenshot28 KB

282 KBGestionnaire de fichiers, terminal, éditeur de texte, calculatrice, visionneuse d’images, lecteur multimédia, captures

Paramètres10 paquets

pomelo-system61 KB pomelo-display16 KB pomelo-network25 KB pomelo-bluetooth18 KB pomelo-sound14 KB pomelo-power8 KB pomelo-storage25 KB pomelo-language26 KB pomelo-software20 KB pomelo-monitor20 KB

232 KBÉcrans, réseau, Bluetooth, son, alimentation, stockage, langue, logithèque

Saisie Zhuyin1 paquet

pomelo-input13 KB

13 KBMoteur Chewing + notre fenêtre de candidats, sans fcitx ni ibus

Fenêtres et bureau7 paquets

pomelo-session11 KB pomelo-wm29 KB pomelo-panel28 KB pomelo-launcher18 KB pomelo-notify11 KB pomelo-control-center16 KB pomelo-theme23 KB

137 KBSession, gestionnaire de fenêtres, barre de menus et Dock, lanceur, notifications, centre de contrôle

Connexion et sécurité5 paquets

pomelo-dm26 KB pomelo-greeter17 KB pomelo-lock9 KB pomelo-polkit11 KB pomelo-keyring42 KB

105 KBÉcran de connexion, verrouillage, fenêtre de mot de passe administrateur, trousseau

36 paquets, seulement 1,5 MB au total

Ce sont les tailles réelles des fichiers de la version Ubuntu 24.04 LTS de 0.32 — plus petit qu’une seule photo de téléphone.

Voir tous les paquets

Sobre en ressources

Plus léger que LXDE et Xfce

Mesuré sur une Ubuntu 24.04 vierge : installer Pomelo entraîne presque deux fois moins de paquets que Xfce. Au repos, le CPU est à 0 % — tout est événementiel, et la barre de menus ne se réveille qu’une fois par minute pour l’horloge.

Paquets installés avec le bureau

Pomelo (minimal)--no-install-recommends

environ 330

Pomeloavec Xorg, PipeWire, NetworkManager

environ 570

Xfcexfce4

environ 930

Bureau Ubuntuubuntu-desktop-minimal

environ 1,270

Comprend tout ce dont un bureau complet a besoin, comme Xorg, PipeWire et NetworkManager. Mesuré avec apt sur une Ubuntu 24.04 vierge.

Mémoire résidente par composant

0 % de CPU au repos

Gestionnaire de fenêtres

9 MB

Barre de menus et Dock

5 MB

Session

0.4 MB

Terminal

3.5 MB

Gestionnaire de fichiers

7.5 MB

Calculatrice

4 MB

Visionneuse d’images

4 MB

Lecteur multimédia

9 MB

PSS mesurée (mémoire proportionnelle). La calculatrice, la visionneuse d’images et le lecteur multimédia n’ajoutent ensemble que 4 petites bibliothèques ; ristretto + galculator + audacious en ajouteraient 162 paquets.

Une façon de travailler familière

Barre de menus en haut, Dock en bas —
à l’aise dès le premier jour

Appuyez sur Super+Space pour rechercher et sur Super+A pour voir toutes les applications. Épuré, élégant, et chaque détail se personnalise.

Cliquez sur les numéros du bureau

Le bureau Pomelo ressemble aux ordinateurs que vous connaissez : une barre de menus en haut et un Dock en bas.

Les boutons de fenêtre sont en haut à droite — ou à gauche si vous préférez, avec effet immédiat
Super+←/→ ancre une fenêtre à gauche ou à droite
Super+Tab affiche toutes les fenêtres
Mode sombre, couleur d’accent et taille du texte se trouvent dans « Apparence »

Même l’écran de connexion est maison

Une grande horloge, votre avatar et votre fond d’écran en arrière-plan. Le gestionnaire de connexion n’occupe qu’environ 2 Mo en mémoire — ni GLib ni D-Bus.

Fond, horloge, taille du texte et connexion automatique se règlent dans « Paramètres → Écran de connexion »
Affichez une ligne de texte en bas de l’écran, par exemple « Si vous le trouvez, appelez le 09xx »
Facultatif : testez-le d’abord avec try, puis remplacez l’actuel quand vous êtes convaincu

Assistant IA « Pomi »

Un assistant IA qui
se promène sur votre bureau

Pomi fonctionne sur votre propre ordinateur, ce que vous dites ne part jamais en ligne. Les demandes courantes comme « ouvre le terminal », « mets le volume à 30 » ou « rappelle-moi de faire une pause dans 10 minutes » sont exécutées en moins de 0,1 seconde.

Entièrement en local : le modèle se télécharge une fois — ni compte ni Internet
Il passe à l’action : ouvre des applications, trouve des fichiers, change les réglages, crée des dossiers, complète des fichiers
Il demande toujours d’abord : n’écrase jamais de fichiers et ne fait que les mettre à la corbeille
3D logicielle : notre propre moteur de rendu, sans carte graphique, moins de 1 % de CPU

Découvrir Pomi

Pomi・Super+Shift+Space Démo web

Salut, je suis Pomi ! Touche une phrase ci-dessous ou écris-moi.

Ceci est une démo web aux réponses préparées. Le vrai Pomi tourne sur ton ordinateur ; vert signifie commande rapide, violet signifie que le modèle réfléchit.

Lecteur PDF

Même le moteur PDF est maison

Aucune bibliothèque PDF toute faite. Lire, annoter, signer, apposer des signatures numériques, modifier le texte et retirer les filigranes — dans une seule application.

Documents chinois et fichiers chiffrés s’ouvrent sans souci

Les documents sans polices intégrées utilisent les polices du système ; texte vertical et Big5 fonctionnent ; chiffrements RC4 et AES pris en charge, fichiers endommagés réparés automatiquement.

Voir toutes les fonctions du lecteur PDF

Saisie Zhuyin Pomelo intégrée

Tapez du chinois tout de suite —
sans fcitx ni ibus

Pomelo inclut sa propre méthode de saisie Zhuyin : le moteur Chewing et notre fenêtre de candidats. Fonctionne dans Firefox, Chrome, VS Code et LibreOffice.

Appuyez brièvement sur Shift ou sur Ctrl+Space pour passer du chinois à l’anglais
Dispositions Zhuyin Standard, Hsu, Eten, pinyin et autres prises en charge
Le mode sombre et la couleur d’accent suivent le système

Tapez en Zhuyin, appuyez sur ↓ pour les candidats, puis sur 6 pour obtenir « 柚 »

Espace disque supplémentaire

Zhuyin Pomelopomelo-input

environ 4 Mo

fcitx5 + Chewingsans paquets recommandés

environ 37 Mo

ibus + Chewingembarque GTK et Python

environ 235 Mo

Afficher le tableau de données

Option	Paquets supplémentaires	Espace disque supplémentaire	Mémoire résidente
Zhuyin Pomelo	5	environ 4 Mo	environ 6 Mo
fcitx5 + Chewing	49	environ 37 Mo	environ 30 Mo
ibus + Chewing	79	environ 235 Mo	environ 28 Mo

Mesuré sur un système Pomelo vierge — voir les notes de conception de la méthode de saisie.

Applications intégrées

Les applications du quotidien,
prêtes à l’emploi

Elles aussi sont maison : rapides à ouvrir, sobres en ressources. Double-cliquez dans le gestionnaire de fichiers et la bonne application s’ouvre.

Éditeur de texte

Onglets, arborescence, rechercher-remplacer, numéros de ligne. Les anciens fichiers Big5 sont convertis automatiquement et réenregistrés en Big5.

Big5OngletsRechercher et remplacer

Calculatrice

Tapez toute l’expression et voyez le résultat en direct. Le mode scientifique offre trigonométrie, logarithmes et factorielles. 0,1+0,2 affiche bien 0,3.

Mode scientifiqueHistorique

Visionneuse d’images

Photos de téléphone redressées automatiquement, GIF/WebP animés, diaporamas et infos photo ; même les photos de 50 mégapixels s’ouvrent.

EXIFHEICDiaporama

Lecteur multimédia

Listes de lecture, pochettes et sous-titres (Big5 compris). Les titres Big5 des vieux MP3 ne sont plus illisibles.

Sous-titresPochettes d’album

Bibliothèque musicale

Organise automatiquement votre dossier Musique ; parcourez par titre, artiste ou album et lisez tout en un clic.

ArtistesAlbums

Captures et enregistrement

Super+Shift+3/4/5 capture tout l’écran, une sélection ou une fenêtre ; les enregistrements sont au format MP4.

Enregistrement MP4Presse-papiers

Et aussi : gestionnaire de fichiers, terminal (avec onglets), logithèque, moniteur d’activité, trousseau, nettoyage du stockage… Voir toutes les fonctionnalités

Multilingue

14 langues d’interface

Changez-la dans « Langue et saisie », puis reconnectez-vous. Le chinois traditionnel est la langue d’origine — chaque mot a été écrit avec soin.

繁體中文 English 简体中文日本語 한국어 Français Deutsch Español Italiano Português (Brasil) Русский Tiếng Việt ไทย Bahasa Indonesia

Le chinois simplifié a été converti du traditionnel et relu à la main ; les autres langues sont des traductions IA pas encore relues par des locuteurs natifs — signalez-nous toute formulation étrange.

S’installe sur le Linux que vous connaissez

Pas de réinstallation : il s’ajoute à votre système existant. Votre bureau actuel reste en place ; choisissez simplement « Pomelo » à la connexion.

U Ubuntu 24.04 LTS .deb・apt 0.32 disponible U Ubuntu 26.04 LTS .deb・apt 0.32 disponible U Ubuntu 22.04 LTS .deb・apt 0.32 disponible F Fedora 44 .rpm・dnf 0.32 disponible R Rocky Linux 9.6 .rpm・dnf・fonctionne aussi sur AlmaLinux 9, RHEL 9 0.32 disponible

En développement actif

Mises à jour récentes

Les 25 versions

0.32

Essayez Pomelo dès aujourd’hui

Libre et gratuit (GPLv3). Il ne remplace pas votre bureau actuel, et vous pouvez le désinstaller quand vous voulez.

Télécharger Pomelo 0.32 Manuel

curl -LO https://pomelo.fedora.tw/download/pomelo-0.32-ubuntu24.04-amd64.tar.gz

Léger, convivial,
un bureau Linux qui parle votre langue

De l’écran de connexion à l’assistant IA,
chaque couche est légère