Lesen, bearbeiten, signieren –
eine PDF-App für alles
Pomelos PDF-Engine ist eine Eigenentwicklung – keine fertige PDF-Bibliothek, und die ganze App ist nur 318 KB groß. Verträge, Formulare und Behördendokumente: lesen und dann kommentieren, unterschreiben, Text ändern und Wasserzeichen entfernen – ohne weitere Software.
Chinesische Dokumente und verschlüsselte Dateien
sofort lesbar
- Dokumente ohne eingebettete Schriften (PMingLiU, DFKai-SB) werden mit Systemschriften angezeigt
- Vertikaler Text und Big5-kodierte Schriftnamen funktionieren auch
- Passwortgeschützte PDFs: RC4, AES-128, AES-256
- Beschädigte Dateien: defekte Querverweistabellen werden automatisch repariert
- Gescannte Dokumente: CCITT-, JPEG-2000- und JBIG2-Bilder
- Suche: alle Treffer gelb, der aktuelle orange; auch Buchstaben und Ziffern in voller Breite werden gefunden
- Text markieren: Doppelklick für ein Wort, Dreifachklick für eine Zeile, Ctrl+C zum Kopieren
- Mehrere Tabs, Lesezeichen und Vorschauen; öffnet wieder auf der zuletzt gelesenen Seite
- Drucken (Ctrl+P), Vollbild (F11), Dunkelmodus
Markieren, Notizen machen
und unterschreiben
- Markieren, unterstreichen, durchstreichen: einfach über den Text ziehen
- Haftnotizen und Text: einmal klicken und losschreiben
- Stift, Rechtecke, Ellipsen, Linien und Pfeile
- Farben und Strichstärken wählen; verschieben, Größe ändern oder löschen
- Handschriftliche Unterschriften: mit der Maus unterschreiben oder ein Foto der Unterschrift nutzen (weißer Hintergrund wird automatisch entfernt)
- Gespeicherte Unterschrift anklicken, platzieren, dann verschieben und skalieren
- Text in die Lücken eines Formulars schreiben
- Änderungen werden an die Originaldatei angehängt, also auch in anderen PDF-Readern sichtbar
Nachweisen: „Das habe ich unterschrieben,
und seitdem hat sich nichts geändert“
Signieren und Prüfen sind Pomelos eigener Code, mit OpenSSL für die Kryptografie. Von uns signierte Dokumente prüft poppler als gültig.
- Mit einer digitalen ID (.p12/.pfx) signieren
- Eigene ID erstellen oder eine von einer Zertifizierungsstelle importieren
- Ihre Unterschrift in die Darstellung aufnehmen, dazu Grund und Ort
- Ein leeres Signaturfeld im Dokument anklicken und dort signieren
- Nach dem Signieren Kommentare hinzufügen – die Signatur bleibt gültig
- „Signierte Version anzeigen“ und „Diesem Zertifikat vertrauen“
Drehen, umsortieren, zusammenführen, nummerieren
Seiten ordnen
Vorschauen aller Seiten: drehen, löschen, per Ziehen umsortieren, in ein neues Dokument extrahieren, ein anderes PDF oder eine leere Seite einfügen.
Dateien zusammenführen
Mehrere PDFs der Reihe nach zu einem zusammenführen, mit einem Lesezeichen pro Datei; die Originale bleiben unberührt.
Seitenzahlen hinzufügen
Sechs Formate (z. B. „Seite 1 von 9“), sechs Positionen, Startseite der Nummerierung wählbar – das Deckblatt darf auch ohne Nummer bleiben.
Den ursprünglichen Text auf der Seite bearbeiten
Jede bearbeitbare Zeile hat einen dezenten Rahmen. Zeile anklicken zum Bearbeiten; leeren zum Löschen.
- Neuer Text verwendet die ähnlichste Originalschrift: Ming, Kai oder Hei – und Fettes bleibt fett
- Der Rest der Zeile rückt nach; bearbeiteter Text lässt sich markieren, durchsuchen und kopieren
- Text hinzufügen: direkt in den Seiteninhalt geschrieben – kein Kommentar, den andere löschen können
- Passwortgeschützte Dateien behalten nach dem Bearbeiten dieselbe Verschlüsselung
Wasserzeichen, in einem Schritt weg
Findet alles im Dokument, was ein Wasserzeichen sein könnte, und auf wie vielen Seiten es vorkommt; Eindeutiges ist schon angehakt – bestätigen und alles auf einmal entfernen.
- Als Wasserzeichen markierte Inhalte, Wasserzeichen-Ebenen und -Kommentare
- Diagonaler halbtransparenter Text oder dasselbe Bild auf jeder Seite
- Kopf- und Fußzeilen
Was es schreibt, können auch andere PDF-Reader lesen
Mit qpdf geprüft
Jede gespeicherte Datei wird mit qpdf geprüft, und andere PDF-Reader zeigen dieselben Kommentare, Unterschriften und Seitenzahlen.
Signaturen mit poppler geprüft
Von Pomelo signierte Dokumente prüft poppler als gültig (auch verschlüsselte); manipulierte Dokumente zeigen eine ungültige Signatur.
Fuzz-Tests
Absichtlich kaputte PDFs können weder den Speicher aufbrauchen noch außerhalb der Grenzen schreiben; der Zeichenaufwand pro Seite ist begrenzt.
Noch nicht möglich: Formularfelder ausfüllen (kommt in einer späteren Version), mit Zertifikaten auf Kartenlesern signieren (z. B. Taiwans Bürgerzertifikat) und Zeitstempel beim Signieren hinzufügen. Text wird zeilenweise bearbeitet, ohne automatischen Umbruch.